2017年4月8日星期六

04105960-王晶-媒体与艺术-《哈姆雷特》

2017TIFA 奥斯卡‧柯尔斯诺瓦X立陶宛OKT剧团《哈姆雷特》

超乎想像力道鲜明的《哈姆雷特》

https://www.youtube.com/watch?v=Tjmis7laps4



    鬼才导演奥斯卡•柯尔斯诺瓦荣获欧洲剧场新现实奖、法国文艺骑士勳章、立陶宛国家文艺奖等多项重要奖项,本剧更入选第六届戏剧奥林匹克剧目。奥斯卡•柯尔斯诺瓦认为《哈姆雷特》才是最能反映这个时代的戏剧,他创作的信念就是「用现代的方式,展演经典剧本」、「以创造经典的精神,创作现代戏剧」,亦特别强调经典剧本与当代的关联性,他认为现代剧场必须反映现代生活,有时候甚至还要超越现代,预测未来。奥斯卡•柯尔斯诺瓦用九个镜面梳妆台疯狂映射,以全新视角再现莎士比亚经典悲剧,带领观众进入一场属于21世纪最颠覆想像的《哈姆雷特》。


以全新视角重塑莎士比亚经典悲剧 反映当代的《哈姆雷特》
    导演奥斯卡•柯尔斯诺瓦认为《哈姆雷特》才是最能反映这个时代的戏剧,他创作的信念就是「以崭新的手法,重新演绎经典剧本」、「以创造经典的精神,创作现代戏剧」,亦特别强调经典剧本与当代的关联性,他认为现代剧场必须反映现代生活,有时候甚至还要超越现代,最好还能预测未来。
    OKT剧团《哈姆雷特》更以不同的视角切入,加强奥菲莉亚角色比重,其它的版本多遵循莎士比亚原著,奥菲莉亚失去爱情与父亲之际,坠入河中与花相伴而亡。而奥斯卡•柯尔斯诺瓦导演则在剧中安排奥菲莉亚经历两次死亡,象徵她代表著一个命运的循环,暗喻哈姆雷特的母后葛特露年轻时其实就曾像奥菲莉亚一样被视为父亲的财产、被当作权力斗争的礼物。



一人分饰两角 传达当今政治形态样貌
   奥斯卡•柯尔斯诺瓦刻意让观者可在剧中一窥自己对于当今政治型态样貌的多重想像,巧妙安排同一位演员扮演出现在丹麦王子面前的老王鬼魂以及杀兄娶嫂嫂的新王克劳地。藉由一人分饰两角,浅移默化的表达两个不同的政权交替并未带来改变,两位不同的王的”执政”其实是就像是同一张面孔,让身为观众的我们,时而看见老王鬼魂,时而又转变为弑兄的新王克劳地,留给观者无限的想像空间。



九个镜面梳妆台 重组编织成不同场景
    奥斯卡•柯尔斯诺瓦亦擅长于利用强烈的舞台视觉及舞台道具的创意使用,全剧透过九个镜面梳妆台不断拆解、重组,幻化成各种不同场景。幕启时观众即可见到一排九个镜面梳妆台,演员们正襟危坐在镜面前,开口不断的向镜中的自己问著:「我是谁?」在镜面的疯狂映射下,观众除了在镜中看见演员与角色,同时彷彿也在镜中看见了自己,重覆提问就是要让观众走进剧场来,不再只做为观看者,奥斯卡•柯尔斯诺瓦企图要让观众重新思考在舞台上所见到的一切!


真正的剧场就在这裡 勇于大胆创新的立陶宛OKT剧团
    导演认为《哈姆雷特》才是最能反映这个时代的戏剧,并认为现代剧场必须反映现代生活,有时候甚至还要超越现代,预测未来。「立陶宛OKT剧团《哈姆雷特》用最当代的方式,诠释现代年轻人面对时代的一个没有办法解决的问题。




没有评论:

发表评论